Recent Translations 1 Maccabees 10:74

And As He Heard Jonathan Of The Words Of Apollonius He Aroused The Intellect And Chose Ten Thousand Men And Went Out Of Jerusalem And His Brother Came To His Aid

azure noaccets_text

And When John Heard The Words Of Apollonius, He Moved The Mind, And He Slotted Ten Thousand Men, And Went Forth To Jerusahim, And Simon His Brother Met Him In His Help.

polly cleaned_text

As D Yet Heard Hears Jonathn Jonathan Of Reasons Apolloniou Initiated Started T The Genius Intellect And Plus Exelted Has Chosen Ten Thousand Thousand Men And Plus From Above Went Out Ex From Jerushem Jerusaim And Plus He Met This Is This Simon The Brother Of Him Of This For On Help Of Him Of This

polly LIT_Combined

As Yet Hears Jonathan Of Reasons Apolloniou Started The Intellect Plus Has Chosen Ten Thousand Men Plus Went Out From Jerusaim Plus He Met This Simon The Brother Of This On Help Of This

polly greeked_noaccents

And As John Had Heard The Words Of Apollo The Mind Moved And He Chosen Ten Thousand Men And From Jerusahim And Met Him Simon His Brother For His Help

polly greeked_accents

When Jonathan Did Not Listen To The Words Of Apollonius, He Was Moved By Reason And Chose Ten Thousand Men And Went Out From Jerusalem And Simon His Brother Met Him To Help Him

google cleaned_text

Ὡς δε ἤκουσεν Ἰωναθὰν τῶν λόγων Ἀπολλωνίου ἐκινήθη τῇ διανοίᾳ καὶ ἐπέλεξεν δέκα χιλιάδας ἀνδρῶν καὶ ἐξῆλθεν ἐξ Ἰερουσαήμ καὶ συνήντησεν αὐτῷ Σίμων ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἐπὶ βοήθειαν αὐτου

Greek orig_text View LIT

Ὡς δε ἤκουσεν Ἰωναθὰν τῶν λόγων Ἀπολλωνίου ἐκινήθη τῇ διανοίᾳ καὶ ἐπέλεξεν δέκα χιλιάδας ἀνδρῶν καὶ ἐξῆλθεν ἐξ Ἰερουσαήμ καὶ συνήντησεν αὐτῷ Σίμων ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἐπὶ βοήθειαν αὐτου

Greek cleaned_text View LIT

So When Jonathan Heard These Words Of Apollonius, He Was Moved In His Mind, And Choosing Ten Thousand Men He Went Out Of Jerusalem, Where Simon His Brother Met Him For To Help Him.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16